O wiele łatwiej jest zastosować wyrazy, które występuję nie w jednym, lecz w kilku językach. Są to głównie słowa, które oznaczają pojęcia abstrakcyjne, bądź wyrazy będące nazwami nowych wynalazków technicznych.
Pisownia danego słowa zapożyczonego może informować o czymś całkiem innym oraz zdradzać sposób zapożyczenia. Jeżeli dany wyraz pisze się w języku niemieckim tak samo jak w języku, z którego go pożyczyliśmy...
Wśród stylów pisanych wyróżnić można tutaj styl urzędowo- kancelaryjny, publicystyczno- dziennikarski oraz naukowy i artystyczny. Styl pierwszy charakteryzuje się tym, że nie występują w nim wyrazy, które są...